TIEMPOS MODERNOS
"Tiempos Modernos".
Una historia sobre la industria, la iniciativa individual...
...y la cruzada de la humanidad en busca de la felicidad.
PRESIDENTE DE LA CORPORACIÓN ELÉCTRICA DE ACERO
Sección 5: Aumente la velocidad, 401.
Atención, capataz. Problemas en la cadena 5. Revise el ajuste de tuercas.
Tuercas flojas en la cadena 5. Atención, capataz.
Sección 5: Aumente la velocidad, 407.
Dejen paso al equipo de relevo.
¡Deje de flojear, vuelva al trabajo!
¡Siga!
Buenos días, amigos.
Éste es un mensaje de Sales Talk Transcription Co.
Les habla el vendedor mecánico.
Me complace presentarles al Sr. J. Willacomb Bellows...
...inventor de la Alimentadora Bellows...
...dispositivo que alimenta a los obreros mientras trabajan.
No hagan pausas. Adelántense a la competencia.
La Alimentadora Bellows eliminará las pausas del almuerzo...
...incrementará su producción y reducirá sus gastos.
Permitanos señalar algunos rasgos de esta maravillosa máquina:
Su hermoso diseño, moderno y aerodinámico.
Funcionamiento silencioso gracias a sus rodamientos metálicos.
Conozcan nuestro plato sopero automático...
...su ventilador de aire comprimido. No es necesario soplar.
No se necesita energía para enfriar la sopa.
Noten la bandeja giratoria con alimentador automático.
Observen nuestro sujetamazorcas de doble acción...
...con transmisión sincronizada...
...que permite cambiar la velocidad con la propia lengua.
También está el limpiaboca hidrocomprimido esterilizado.
Su dispositivo de seguridad evita las manchas en la camisa.
Estos son algunos de los encantadores rasgos...
...de la Alimentadora Bellows.
Pruébenla con uno de sus obreros. Las acciones dicen más que las palabras.
Recuerden que si desean superar la competencia...
...no pueden ignorar la importancia de la Alimentadora Bellows.
Hora del almuerzo.
"Comenzaremos de nuevo con la sopa".
"No es buena, no es práctica".
Y el tiempo transcurre hasta el atardecer.
Sección 5: Póngala al máximo.
"¡Está loco!".
Recuperado del ataque de nervios pero sin trabajo...
...sale del hospital para empezar una nueva vida.
"Tómese las cosas con calma y evite las emociones".
CERRADO
"Conque tú eres el cabecilla".
La muchacha, una chica del puerto, que se niega a pasar hambre.
Sus hermanitas, sin madre.
El padre, uno de los desempleados.
Detenido como líder comunista, nuestra víctima se marchita en la cárcel.
Buscan "polvo para nariz" contrabandeado.
Mientras afuera hay problemas con los desempleados.
Las autoridades se hacen cargo de los huérfanos.
"Llévenselas".
"¿Dónde está la otra chica?".
Feliz en su cómoda celda.
¡HUELGAS Y DISTURBIOS! PANADERÍAS ASALTADAS
Acaban de indultar al preso que frustró un intento de fuga.
El Alguacil Couler dará hoy la buena noticia al preso.
"¡Traigan al número siete!".
El ministro y su esposa cumplen con su visita semanal.
Si sufre de gastritis, no olvide probar...
"Bueno, es un hombre libre".
"¿No puedo quedarme un poco más? Soy tan feliz aquí".
"Esta carta le ayudará a encontrar trabajo. Pórtese bien".
A quien corresponda.
El portador es un hombre honesto y confiable.
Le agradeceré cualquier puesto que le dé.
Atentamente, el Alguacil Couler.
"Busca una cuña como ésta".
Decidido a volver a la cárcel.
Sola y hambrienta.
PANADERÍA SERVICIO A DOMICILIO
"Robó una pieza de pan".
"No fue ella, fui yo".
"Fue la chica, no el hombre".
"¿Se acuerda de mí y del pan?".
"¡Ahora es su oportunidad para escapar!".
"¿Dónde vives?".
"En ninguna parte, en cualquier parte".
"¿Nos imaginas en una casita como esa?".
"¡Lo haré! Conseguiremos una casa, aunque deba trabajar para ello".
Ha ocurrido un accidente en una tienda por departamentos.
"El vigilante de la noche se partió la pierna".
"Déle el puesto y enséñele sus funciones".
Cuarto piso. Juguetería.
PELIGRO
"¡Mira! ¡Puedo hacerlo vendado!".
Quinto piso. Dormitorios.
"Tengo que fichar los relojes".
"Duérmete ahora y te despertaré antes que abran la tienda".
"¡Quédate dónde estás!".
RON AÑEJO SELECTO
Bill el Grande reconoce a su compañero de la procesadora de acero.
"No somos ladrones, tenemos hambre".
A la mañana siguiente.
Diez días después.
"Tengo una sorpresa para ti. He encontrado una casa".
"Es el paraíso".
"Claro que no es el Palacio de Buckingham".
¡REABREN LAS FÁBRICAS!
OBREROS TRABAJARÁN EN LA PROCESADORA ESTA MAÑANA
"¡Trabajo por fin!".
"¡Ahora conseguiremos una casa de verdad!".
El mecánico y su nuevo asistente reparan la maquinaria hace tiempo inactiva.
"¡Mi herencia familiar arruinada!".
"¡Saca eso de mi paso!".
"¡Sácame de aquí!".
"¡Tira de esa palanca!".
"¡Parala!".
"¡Sácame de aquí!".
"¡Trae mi almuerzo!".
"¿Dónde está tu jefe?".
"Agarra tu abrigo. Estamos en huelga".
Una semana después.
CAMAREROS CANTANTES
"Ella sería buena para el café".
Una semana después.
"Tengo un trabajo para ti".
"¿Sabes atender las mesas?".
"¿Sabes cantar?".
"Bueno, te daré un tiempo de prueba".
SE BUSCA POR: VAGABUNDEO
ESCAPÓ DE LOS OFICIALES DE LA POLICÍA DE MENORES
Esa noche.
"Llevo una hora esperando el pato asado".
"Espero que sepas cantar".
"Ensayemos tu canción".
"Se me olvida la letra".
"La escribiré en tus mangas".
Una chica linda y un viejo alegre coqueteaban en el boulevard.
Él era viejo y gordo, pero su anillo de diamantes llamó la atención de ella.
"¡Canta! Olvídate de la letra".
"¡Eres estupendo! Te daré un empleo fijo".
Al amanecer.
"¿De qué sirve intentarlo?".
"Ánimo, no te rindas nunca. ¡Saldremos adelante!".
FIN